Aunque lo que hizo fue desprestigiar a las institución, a sus docentes y generar más incertidumbre a los alumnos. Federico Medrano, secretario de Gestión Educativa, dijo que "refuncionalizarán" la institución, aunque no aclaró cuánto tiempo llevará este proceso. Mientras tanto, no habrá más dictado de clases en la Escuela de Idiomas.

Además, el funcionario del Ministerio de Educación dijo que las clases de idiomas, entre ellos inglés, francés, portugués, quechua y guaraní, funcionaban como un "servicio no formal", es decir que la institución no tenía aval de parte del organismo y no entregaba ningún diploma, a pesar de haber sido promocionada e inaugurada por la misma entidad.

Medrano también hizo mención a la preocupación por la pérdida de trabajo de los profesores que prestaban servicio en la Escuela de Idiomas: "Hay muchos cargos que no son docentes, no tenían título docente". El Secretario explicó que se llegó a esta situación porque la institución dependía anteriormente de la Secretaría de Equidad, por lo que ahora que está bajo la órbita de la que él es titular, "se va a pedir que todos tengan (título docente) y acrediten como tal".

Consultado acerca de si este año continuará en funcionamiento la Escuela de Idiomas, Medrano dejó entrever que no se dictarán más clases ya que primero buscarán "darle carácter formal" para que "los saberes y contenidos puedan ser acreditados por el Ministerio".

Sobre el malestar de miles de estudiantes y plantel de profesores que asisten desde hace años, enfatizó en que "por la crisis económica y educativa" decidieron priorizar el funcionamiento de los niveles obligatorios y formales y ejemplificó que en las escuelas del Ramal "se garantiza la enseñanza del Guaraní".

"Le vamos a dar prioridad a los niveles obligatorios: inicial, primario, medio, incluso el superior que no es obligatorio", expuso y agregó que los recursos humanos y económicos de Educación serán destinados a ese funcionamiento en detrimento de la Escuela de Idiomas, que permanecerá cerrada sin clases por tiempo indeterminado.

Por su parte, los Docentes de la Escuela de Idiomas de la Provincia de Jujuy desmintieron categóricamente estos dichos en un breve comunicado difundido por redes sociales que dice lo siguiente:

En referencia a los dichos vertidos por el Sr. Secretario de Gestión Educativa, Prof. Federico Medrano, los docentes de la Escuela de Idiomas de la Provincia de Jujuy, aclaramos que la institución SI tiene aval y resolución ministerial (13378), donde se describe la formación académica de cada trayecto a cursar. Si bien siempre se aclaró que el cursado no otorga una ‘titulación’, la Escuela emite certificados con sello ministerial y firma a cada alumno que culmina un trayecto formativo.

También desmentimos vehementemente aquellos dichos referidos a que los docentes que trabajamos en la Escuela de Idiomas no contamos con título docente, ya que contamos con la titulación correspondiente. 

Consideramos que esta descalificación de nuestra Escuela es absurda, ya que siempre se brindó la mejor calidad educativa en enseñanza de idiomas, siendo pioneros en una enseñanza accesible y de calidad para todos. 

Docentes de la Escuela de Idiomas de la Provincia de Jujuy