El intendente de Cambia Jujuy que gobierna Santa Clara, Luis Colque, ingresó a la guardia de la Comisaría y solicitaba hablar con el Jefe de la dependencia quien no se encontraba porque estaba en el Hospital Paterson verficando la situación de un lesionado, según cuenta en el Parte Diario Policial que queda como constancia luego de cada guardia.

Colque, muy exaltado, entonces, habló con el oficial a cargo de la Guardia a quien le preguntó, "quiero saber como es eso que están pidiendo que el local bailable tenga una ambulancia". Además, el Intendente dijo muy enojado, "¿Por qué están metiendo trabas para hacer bailes? Esa plata que recaudo es para obras en mi ciudad. ¿Vos sos el Oficial Gómez, no? ¿Cómo es eso que vas al boliche a controlar los documentos de identidad de los concurrentes? ¿Cómo es eso que le ordenas al personal adicional que pida documentos de identidad a los concurrentes? Yo les pago a los adicionales, ¿quién sos vos para disponer eso?"

Ante las preguntas de Colque, los policías le explicaron que la presencia de la ambulancia era obligatoria para realizar el baile en "el club" y que la presencia de menores en este tipo de actividades nocturnas esta prohibida.

Ante esta situación, el intendente Colque siguió con sus gritos increpando a los oficiales de policía preguntando donde estaban los jefes y porqué no se habían reportando ante el en su despacho.

La situación se tornó cada vez mas violenta y por lo que el oficial a cargo pidió la presencia del resto de los policías de la comisaría a su oficina. Esto hizo que Colque se retirara furioso del destacamento policial gritando, "oficial de cuarta, ya vas a saber de mí, cuidate".

El hecho fue informado por los policías que estaban en ese momento en la comisaría e interviene en la causa la Fiscalía de Investigación N° 12 del Ministerio Fiscal de la Acusación.